494|49.53
627|50.61

«Angry Birds в кино»

Рецензия

Angry Birds в кино (2016)Рецензия на Мультфильм: «Angry Birds в кино».

Зарубежное Название: Angry Birds.
Производство: США, 2016.
Дата Премьеры: 01.05.2016 (Германия), 05.05.2016 (Франция).
Прокат в России: WDSSPR Sony (12.05.2016).
Официальный Сайт: English
Жанр: Адаптация / Анимация / Комедия / Семейный.
Режиссер: Клэй Кэйтис, Фергал Рейли.
Роли озвучивали: Джейсон Судейкис, Билл Хейдер, Питер Динклэйдж.
Роли дублировали: Александр Цекало, Тимур Родригез.
Возрастной Рейтинг: 6+.
Продолжительность: 97 минут.

Птица в гневе

Мультфильм «Angry Birds в кино» (Angry Birds, 2016) является ко-продукцией американских и финских аниматоров на основе популярной мобильной игры Angry Birds (2009), тираж которой в мировом исчислении превысил 12 млн. копий, а сама она обросла многочисленными продолжениями и дополнениями. Вслед за двумя мультсериалами о персонажах проекта разработчики из студии Rovio довели до логического завершения свою идею анимационной картины, за которую взялись Rovio Animation и Sony Pictures ImageWorks. Результат, что приятно, вышел довольно забавным и рассчитанным на широкую аудиторию. При том, что режиссерами оказались дебютанты – Клэй Кэйтис (Clay Kaytis) и Фергал Рейли (Fergal Reilly). Финансово историю поддержала студия Rovio, выделив команде фильма около 110 млн. долл. США на разные расходы и отказавшись сокращать ее состав даже во время оптимизации штата в компании.

В составе 5-ти продюсеров, освоивших основной бюджет в 73 млн. долл. США, оказались Джон Коэн (John Cohen), занимавшийся историей «Гадкий я» (Despicable Me, 2010), и Катрин Уиндер (Catherine Winder), знакомая по мультсериалу «Звездные войны: Войны клонов» (Star Wars: The Clone Wars, 2008-2014). За сценарий отвечал Джон Витти (Jon Vitti), работавший с проектом «Симпсоны в кино» (The Simpsons Movie, 2007). Получившемуся сюжету удалось отразить самые разные особенности культовой игры, а также наполнить анимационную комедию юмором для взрослых, при этом не ужесточая возрастной рейтинг.

Главного героя мультфильма «Angry Birds в кино» зовут Рэд (Red), и его озвучил Джейсон Судейкис (Jason Sudeikis) из проектов «Эпик» (Epic, 2013), «Несносные боссы 2» (Horribles Bosses 2, 2014). С детства жизнь Рэда была несладкой, ему постоянно не везло, а окружающие неуважительно с ним обращались или задирали за необычную форму бровей, так что Рэд привык к одиночеству и страдает вспышками гнева. После одной из таковых судья Пекинпа (Judge Peckinpah) в озвучке комика по имени Кигэн-Майкл Ки (Keegan-Michael Key) отправляет героя на курсы по управлению злобой. Там он знакомится с Бомбом (Bomb) и Чаком (Chuck), за которых говорили Джош Гад (Josh Gad) из картин «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» (Ice Age: Continental Drift, 2012), «Холодное сердце» (Frozen, 2013) и Дэнни МакБрайд (Danny McBride).

Новый виток история обретает с прибытием на остров Птиц отряда Свиней во главе с коварным Леонардом (Leonard), кого озвучил Билл Хейдер (Bill Hader) из картин «С кем переспать» (The To Do List, 2013) и «Мачо и Ботан 2» (22 Jump Street, 2014). Свиньи решают втереться в доверие к птицам для осуществления своего зловещего замысла. Только Рэду и его друзьям будет под силу им помешать и даже организовать экспедицию на соседний остров – в царство Свиней. У англоязычной версии картины интересный состав голосов. В ней участвовали Майя Рудольф (Maya Rudolph) из фильмов «Мой парень из зоопарка» (Zookeeper, 2011), «Дети сексу не помеха» (Friends With Kids, 2012), Питер Динклэйдж (Peter Dinklage) из фантастики «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (X-Men: Days Of Future Past, 2014) в роли Могучего Орла (Mighty Eagle), Шон Пенн (Sean Penn) из историй «Охотники на гангстеров» (Gangster Squad, 2013) и «Невероятная жизнь Уолтера Митти» (The Secret Life of Walter Mitty, 2013), а также Кейт МакКиннон (Kate McKinnon), Тони Хейл (Tony Hale), Айк Баринхолц (Ike Barinholtz), Джиллиан Белл (Jillian Bell), Билли Айкнер (Billy Eichner), Блейк Шелтон (Blake Shelton) и даже певица Charli XCX (Charli XCX), принявшая участие в саундтреке.

Российским дубляжом занимались отечественные знаменитости – Александр Цекало, создававший комедию «Zолушка» (2012), Семен Слепаков, Тимур Родригез, Сергей Бурунов, Александр Ревва. Им составили компанию блоггеры вроде Дмитрия Сыендука и опытные профессионалы, в т.ч. Никита Прозоровский и Анна Киселева, которая говорила за Алую Ведьму (Scarlet Witch) в картине «Первый мститель: Противостояние» (Captain America: Civil War, 2016) от Marvel. Фильм отличает яркая графика с насыщенными цветами, и его приятно смотреть в 3D, хотя больше не ради эффектов, а для иллюзии объемности. Саундтреком занимался бразилец Эйтор Перейра (Heitor Pereira), уже работавший с анимацией, однако ему не позволили особенно развернуться из-за известных исполнителей. Отдельным альбомом выпустили именно звездный набор из 14 треков на 49 минут звучания. В него вошли композиции таких артистов и актеров, как Питер Динклэйдж, Charli XCX, Demi Lovato, Imagine Dragons, Limp Bizkit, Matoma, Rick Astley, Scorpions, Steve Aoki, The Hatchlings.

Вердикт GameScope

Мультфильм «Angry Birds в кино» можно назвать вполне удачной адаптацией известной игры. В целом, авторы справились с довольно нелегкой задачей, сделали памятные отсылки, показали известных поклонникам персонажей, наполнили сюжет юмором для всех возрастов, чтобы и взрослым было нескучно смотреть за развитием событий. Графическая часть реализована на достойном уровне, поэтому ценители современной анимации вполне могут ознакомиться с ней всей семьей или, что больше подходит случаю, в компании друзей.

Ждем Вас в наших группах: Facebook / Twitter / YouTube / ВКонтакте.

Трейлер к фильму «Angry Birds в кино»
(Возрастное ограничение: 6+)


Оценка Фильма от GameScope:

7.5 / 10

Оценка Фильма от GameScopeОценка Фильма от GameScopeОценка Фильма от GameScopeОценка Фильма от GameScopeОценка Фильма от GameScopeОценка Фильма от GameScopeОценка Фильма от GameScopeОценка Фильма от GameScopeОценка Фильма от GameScopeОценка Фильма от GameScope

Наверх

Написать Комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы комментировать.

Angry Birds в кино »1

Angry Birds
Новый мультфильм, «Angry Birds в кино», рецензия о котором все расскажет про экранизацию для серии игр, нас порадовал. Картину Angry Birds (2016) озвучили Джейсон Судейкис, Билл Хейдер, Питер Динклэйдж, Майя Рудольф, Дэнни МакБрайд, Шон Пенн и другие. Далее »
| Кино, Рецензии

Кино » 1

Angry Birds
Новый мультфильм, «Angry Birds в кино», рецензия о котором все расскажет про экранизацию для серии игр, нас порадовал. Картину Angry Birds (2016) озвучили Джейсон Судейкис, Билл Хейдер, Питер Динклэйдж, Майя Рудольф, Дэнни МакБрайд, Шон Пенн и другие. Далее »
| Кино, Рецензии

Рецензия » 1

Angry Birds
Новый мультфильм, «Angry Birds в кино», рецензия о котором все расскажет про экранизацию для серии игр, нас порадовал. Картину Angry Birds (2016) озвучили Джейсон Судейкис, Билл Хейдер, Питер Динклэйдж, Майя Рудольф, Дэнни МакБрайд, Шон Пенн и другие. Далее »
| Кино, Рецензии
GameScope.ru * Кино * Рецензия на мультфильм «Angry Birds в кино»
839|51.07
973|51.49
Топ Недели: Наверх
1029|51.67