Пресс-конференция «Измена»

Наше Видео с Пресс-конференции российской драмы «Измена» (Izmena, 2012) в Москве. В полной версии трансляции с оригинальной звуковой дорожкой вы услышите голоса почти всех создателей картины, принимавшей участие в конкурсе 69-го Венецианского кинофестиваля (69th Venice Film Festival). В частности, в этот день ее представляли продюсер Сабина Еремеева (Sabina Eremeeva), режиссер Кирилл Серебренников (Kirill Serebrennikov), а также многие участники актерского состава – Альбина Джанабаева (Albina Dzhanabaeva), Андрей Щетинин (Andrei Shchetinin), Гуна Зариня (Guna Zarina) из Латвии и македонец Деян Лилич (Dejan Lilic).

Исполнительница главной роли в этой истории, немецкая актриса Франциска Петри (Franziska Petri), в этот день подъехала позже, и в данной дискуссии не участвовала. Все звезды собрались вместе, чтобы поддержать Премьеру своей картины в России, со всех сторон исследующей проблемы супружеской неверности в необычном для стилистики кино и в современном ключе, что признавали и те журналисты, которые посмотрели фильм до начала обсуждения.

Пресс-конференция режиссера Кирилла Серебренникова и его команды в центре Москвы собрала ценителей фестивального кино, которое, прежде всего, заставляет задуматься об увиденном, и найти что-то жизненное, интересное или полезное для себя в сложных судьбах главных героев. «Измена» после смотра в Венеции успела побывать на Кинофестивале в Абу-Даби (Abu Dhabi Film Festival 2012), где Франциску Петри наградили призом за лучшую женскую роль. В самом начале участники рассказали о том, как создавался проект, и как они вошли в его команду.

Как оказалось, тема измены для режиссера Кирилла Серебренникова является довольно личной, и как со-автор сценария он многое привнес в картину из своего собственного опыта, причем, он говорил об этом уверенно и открыто к удивлению представителей прессы. Со своей стороны продюсер Сабина Еремеева, несмотря на наличие поддержки Министерства культуры РФ, «Фонда Кино» и еще прокатчика «Парадиз», на всем протяжении творческого процесса оставалась довольно строгим руководителем. Даже плохие погодные условия не были для нее достаточным основанием для паузы в съемках.

Кирилл Серебренников, известный по таким картинам, как «Изображая жертву» (2006), «Юрьев день» (2008) и одной из новелл «Короткое замыкание» (2009), подобрал в свой новый проект уже знакомых актеров, как он сам пояснил на Пресс-конференции картины «Измена». Уже позднее в отдельных Интервью они сами рассказали нам о том, где их нашли друзья или даже коллеги, предложившие соответствующие роли, но единственным, кому пришлось пройти все тернии строгого кастинга, стал македонский актер Деян Лилич, работающий руководителем Национального театра у себя на родине.

Пожалуй, у Деяна была самая непростая роль в этой картине, ведь он играл доброго семейного персонажа, которого вирус измены со стороны любимого человека преобразил до неузнаваемости и в каком-то смысле даже сделал настоящим и хладнокровным убийцей. Однако цикл сюжетного построения как раз исходит из того, что от такого явления никто в жизни не застрахован, и попавшие в беду обманутые супруги со временем сами оказываются в той ситуации, что ранее наблюдали только со стороны. Серьезная актерская игра Деяна Лилича, обилие крупных планов и переживаний, практически, держит на себе всю драматическую составляющую истории, и свое амплуа злодея он обосновал сам прямо на Конференции и на македонском языке с русским переводом.

Русский язык для зарубежных актеров не являлся чем-то новым и загадочным. Так, Гуна Зариня училась в Санкт-Петербурге и хорошо на нем говорит. Франциска Петри знает несколько фраз по-русски, а Деян Лилич понимает всю русскую речь, хотя предпочитает отвечать на своем родном македонском языке во избежание трудностей перевода. На Пресс-конференции не обошлось и без смешных моментов, когда Андрей Щетинин подтвердил комментарий режиссера о поцелуях из гроба на похоронах, что мужчина остается мужчиной даже после смерти.

В свою очередь, одна из самых ярких актрис во всем фильме «Измена», певица Альбина Джанабаева, отметилась удачным дебютом с откровенными сценами и напомнила Кириллу Серебренникову о том, что она еще и певица, участница группы «ВИА Гра», а также летом озвучила тигрицу Ширу (Shira) в мультфильме «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» (Ice Age: Continental Drift, 2012). Даже жаль, что в этом проекте у нее была совсем небольшая роль.

Впереди у создателей проекта посещение Международного кинофестиваля в Салониках и еще один киносмотр в городе Таллинне. Заодно их ожидает открытие российского проката истории во всех кинотеатрах уже с 1-го ноября 2012-го года, причем, росписи будет достаточно, чтобы вы смогли посмотреть фильм где-то поблизости от тех мест, где регулярно бываете. Прежде чем вы перейдете к просмотру Видео с Пресс-конференции «Измена» в кинотеатре «Ролан» (Чистопрудный б-р, 12а) в Москве, мы здесь представим вам самые яркие и необычные цитаты ее главных гостей. Читайте, смотрите и обсуждайте их и историю «Измена» также в нашей группе ВКонтакте.

Кирилл Серебренников (Режиссер, Сценарист): «Погода помогала нам каждый день. Написано было в сценарии, что идет дождь, – идет настоящий дождь. Мы ведь его готовили, привезли поливальные машины, а он идет сам».

Деян Лилич (Актер): «Очень рад, что у меня есть роль в фильме «Измена». Особенно, приятно, что после Венецианского кинофестиваля ко мне подходили люди и хвалили меня за актерскую игру высокого уровня».

Альбина Джанабаева (Актриса): «Не хочу верить, что люди изменяют с легкостью».

Хронометраж: 53 минуты и 56 секунд.

Видео по Теме: Премьера.

Ждем Вас в наших группах: Facebook / Twitter / YouTube / ВКонтакте.

Пресс-конференция фильма «Измена» в Москве